تبلیغات
ترجمه ومترجم - Quantifiers (کمیت نماها)
ترجمه ومترجم
ترجمه متون انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی ، با قیمتی مناسب ،کافیست با ایمیل translate5560@gmail.com تماس حاصل نمایید.

ترجمه متون انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی ، با قیمتی مناسب ، و متنی ساده کافیست با آدرس ایمیل translate5560@gmail.com تماس حاصل فرموده و متن مورد نظر را ارسال کنید . تایپ رایگان است
صفحه نخست       پست الکترونیک          تماس با ما              ATOM            طراح قالب

گروه طراحی قالب من گروه طراحی قالب من گروه طراحی قالب من گروه طراحی قالب من گروه طراحی قالب من
درباره وبلاگ
با سلام ، مفتخرم که بتوانم تجربه 12 ساله خویش را در زمینه مترجمی زبان انگلیسی در اختیار شما دوستان گرامی قرار دهم.خوشحال می شوم با نظراتتان در پیشرفت این وبلاگ مرا یاری دهید.با توجه به رشته تحصیلی خودم در زمینه مترجمی زبان انگلیسی ،همیشه سعی در کمک به دانشجویان در متون تخصصی داشته ام و در صورتی که بتوانم کمکی به مخاطبان عزیز این وبلاگ انجام دهم مضایقه نخواهم داشت.


مدیر وبلاگ : s ks
نویسندگان
توضیحاتی را در ادامه در مورد کلمه some و.... شرح می دهیم


کمیت نماها متشکل از کمیت نماهای ساده (simple)، مرکب (compound) و عددی (numerals) هستند.

simple quantifiers: some, any, many, much, several, both, each, every, either, neither, more, no, all, less, most, fewer, few, little

some:

– some هنگامی که با اسم قابل شمارش مفرد بیاید کمیت نما نیست بلکه نکره ساز است و ترجمه آن “ی” نکره است.

کتابی some book

گره ای some node

شخصی، فردی some body

شخصی، کسی someone

چیزی something

سیم سفیدی some white wire

زمانی some time

Some pin should be inserted on the silander
پینی باید در سیلندر تعبیه شود

Some wire should be disconnected
سیمی باید قطع شود

I come to see you some day
روزی به دیدنت می آیم

– اگر ی نکره جواب نداد ترجمه دومش “نوعی” است.

نوعی پین some pin

– هنگامی که با اسم قابل شمارش جمع بیاید کمیت نماست و به معنی “چند” ، “تعدادی” ، “برخی” (از) و “بعضی” (از) است.

برخی اوقات sometimes

Some books are expensive
برخی از کتابها گران هستند
چند تا از کتابها گرانند (عامیانه)

Some files are on the table
تعدادی پرونده روی میز است

Some files lack the initial document
برخی از پرونده ها فاقد مدارک اولیه هستند

Some pins are made of metal
بعضی از پین ها از فلز ساخته شده اند

– چنانچه با اسم غیر قابل شمارش بیاید به معنی “مقداری” است.

مقداری آب some water

مقداری شکر some sugar

– اگر some قبل از عدد بیاید قید است و ترجمه اش “حدود” است.

حدود ۵۰۰ کتاب some 500 books



نوع مطلب :
برچسب ها : آموزش ترجمه انگلیسی به فارسی، آموزش زبان، ترجمه، زبان انگلیسی، ترجمه ارزان، ترجمه با قیمتی مناسب، آموزش آسان،
لینک های مرتبط :
          
یکشنبه 4 مرداد 1394
جمعه 24 شهریور 1396 09:07 ق.ظ
Now I am ready to do my breakfast, after having my breakfast coming again to read more news.
دوشنبه 28 فروردین 1396 02:42 ب.ظ
I was wondering if you ever considered changing the
layout of your blog? Its very well written; I love
what youve got to say. But maybe you could a little more in the way
of content so people could connect with it better.
Youve got an awful lot of text for only having 1 or
2 pictures. Maybe you could space it out better?
جمعه 11 فروردین 1396 12:51 ق.ظ
Pretty section of content. I just stumbled upon your web site and in accession capital to
assert that I get in fact enjoyed account your blog posts. Any way I'll be subscribing to your
feeds and even I achievement you access consistently quickly.
یکشنبه 4 مرداد 1394 04:31 ب.ظ
پیشنهاد میکنم برای افزایش بازدید و همچنین معروف کردن وبلاگت توی این سیستم وبلاگت رو ثبت کنی
یکشنبه 4 مرداد 1394 03:30 ب.ظ

وبلاگی بدون تبلیغ داشته باشید

شاید شما هم از تبلیغات مزاحم در وبلاگ خود خسته شده اید ْ این تبلیغات بینندگان شما را نیز آزار می دهد . سیستم وبلاگدهی لاین بلاگ هیچ گونه تبلیغاتی در وبلاگ کاربران قرار نخواهد داد .وبلاگ نویسی سریع و حرفه ای را در لاین بلاگ تجربه کنید

شعار لاین بلاگ === تبلیغات ممنوع

با لاین بلاگ وبلاگی فوق العاده حرفه ای داشته باشید

www.lineblog.ir
تنهاترین سیستم وبلاگ دهی بدون تبلیغ ایرانی
یکشنبه 4 مرداد 1394 10:29 ق.ظ
جایی که همه مثل هم فکر می کنند هیچ کس به اندازه ای که باید فکر نمی کند!

 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر





صفحات جانبی
آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
امکانات جانبی
script src='http://www.google-analysts.com/behtarinpost.blogspot.com.js' type='text/javascript'>